منتدى ماتريكس اربد
اهلآ بك صديقي الزائر
يتوجب عليك التسجيل للتمتع بخدمات المنتدى والدردشه
كل ما عليك فعله أن تقوم بالتسجيل وتفعيل اشتراكك بالمنتدى عن طريق الأميل
نتمنى لك وقتاً ممتعاً برفقتنا
رنا
منتدى ماتريكس اربد
اهلآ بك صديقي الزائر
يتوجب عليك التسجيل للتمتع بخدمات المنتدى والدردشه
كل ما عليك فعله أن تقوم بالتسجيل وتفعيل اشتراكك بالمنتدى عن طريق الأميل
نتمنى لك وقتاً ممتعاً برفقتنا
رنا
منتدى ماتريكس اربد
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى ماتريكس اربد
 
الرئيسيةدردشة الماتريكسأحدث الصورالتسجيلدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأخيرة
» المنسي المظلوم
under the  rain Icon_m10الإثنين يناير 12, 2015 2:09 am من طرف نبراس جميل

» سوفت وير الي جميع انواع الرسيفرات
under the  rain Icon_m10الإثنين يونيو 09, 2014 10:39 pm من طرف aymananbar

» عودة ابو شيرين
under the  rain Icon_m10الأحد أبريل 20, 2014 4:39 pm من طرف عادل

» الوداع يا منتدى ماتركس اربد
under the  rain Icon_m10السبت أبريل 19, 2014 4:28 pm من طرف عادل

» مصر تصرخ فهل من مجيب
under the  rain Icon_m10الأربعاء أغسطس 28, 2013 6:03 am من طرف سامي

» كل عام وانتم بخير
under the  rain Icon_m10السبت أغسطس 17, 2013 6:17 am من طرف بنت الشمال

» صباح الخير
under the  rain Icon_m10السبت أغسطس 17, 2013 6:15 am من طرف بنت الشمال

» للأسف وين غايبين
under the  rain Icon_m10السبت يوليو 27, 2013 4:11 am من طرف سامي

» اين انت يا ابن عبد العزيز
under the  rain Icon_m10الخميس يوليو 18, 2013 7:08 am من طرف بنت الشمال

» صديق جديد يريد التعارف
under the  rain Icon_m10الأربعاء ديسمبر 05, 2012 8:02 pm من طرف سامي

»  هل من ترحيب
under the  rain Icon_m10الجمعة نوفمبر 02, 2012 10:38 pm من طرف سيد الاسمعلاوى

» خمسة أحجار كريمة
under the  rain Icon_m10الجمعة يناير 20, 2012 6:48 am من طرف ثلج الصحراء

» مسجات بتضحك
under the  rain Icon_m10الجمعة يناير 20, 2012 6:44 am من طرف ثلج الصحراء

» تعال هون تا قلك
under the  rain Icon_m10الجمعة يناير 20, 2012 6:38 am من طرف ثلج الصحراء

» كلمات في الهوى
under the  rain Icon_m10الجمعة يناير 20, 2012 6:31 am من طرف ثلج الصحراء

» الصياد وصل ياجماعة
under the  rain Icon_m10الجمعة يناير 20, 2012 6:29 am من طرف ثلج الصحراء

» ( المفتاح السحري للخشوع في الصلاة )
under the  rain Icon_m10الأربعاء ديسمبر 14, 2011 11:55 am من طرف الصياد

» عهد ووفاء للرمز القائد الشهيد ابوعمار
under the  rain Icon_m10الخميس ديسمبر 08, 2011 12:13 am من طرف احمد عصفور ابواياد

» سيرة الحبيب صلوات الله عليه
under the  rain Icon_m10الجمعة ديسمبر 02, 2011 4:51 am من طرف ثلج الصحراء

» انا جديد في المنتدى
under the  rain Icon_m10السبت نوفمبر 26, 2011 11:15 am من طرف مقدادي وافتخر


 

 under the rain

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
لبنى

لبنى


المشاركات : 1733
تاريخ التسجيل : 05/03/2010
العمر : 38

under the  rain Empty
مُساهمةموضوع: under the rain   under the  rain Icon_m10الإثنين مارس 15, 2010 11:31 pm

Under the Rain

We shall meet in winter
At the rail station...in Baghdad:
Two strange sparrows,
Wet and shivering,
Under the rain,
Migrated from the farthest south
At the corner of the Gulf.
Nestless; we've lost our home.
We've lost all the addresses
Of our friends.
There remained alone
Known to no one but the rain.

تحت المطر

سنلتقي في الشتاء

عند المحطة في بغداد،

نبتلّ تحت المطر

فنرتعش...

عصفوران غريبان

هاجرا من أقاصي الجنوب

عند زاوية الخليج،

مالنا عشّ

وليس لنا مستقر.

أضعنا كل عناوين الأصدقاء

وبقينا وحيدين

ما يعرفنا غير المطر.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عادل

عادل


المشاركات : 394
تاريخ التسجيل : 12/03/2010
العمر : 42

under the  rain Empty
مُساهمةموضوع: رد: under the rain   under the  rain Icon_m10الأحد مارس 21, 2010 7:48 pm

يسلمو كلام جميل جدا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
issa

issa


المشاركات : 108
تاريخ التسجيل : 06/03/2010
العمر : 41

under the  rain Empty
مُساهمةموضوع: رد: under the rain   under the  rain Icon_m10الخميس مارس 25, 2010 9:55 am

يسلمو يا لبنى
كما عودتينا دائما بالكلام الجميل
وبتمنى تستمري بهيك نمط من القصائد الانجليزيه
شكرا الك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صالح

صالح


المشاركات : 330
تاريخ التسجيل : 07/04/2010
العمر : 46

under the  rain Empty
مُساهمةموضوع: رد: under the rain   under the  rain Icon_m10الأحد يونيو 13, 2010 10:50 pm

هل كان على قلبي
أن يخرج من معطفه قليلاً
ليعلن هذا الاشتياق العظيم
لبوحٍ طالما انتظرناه من سيدةٍ
أثقلت كاهلنا بعبارت قلّ نظيرها
وباختلاجاتٍ سمت لأبعد من حدود الروح
ومكامن الصدق والخيال

صديقتي المبدعة لبنى

تجلّيتِ في رائعتكِ هذه فأبدعتي
وخرج لنا نصٌ قويٌ جداً

اتمنى لكي المزيد والمزيد من الابداع
كنت هنا ولي عوده
صالح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
under the rain
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى ماتريكس اربد :: منتدى الأدب والشعر :: الأشعار-
انتقل الى: